Traduction du permis NAATI 5% de réduction
Lorsque vous arrivez en Australie avec un permis de conduire français, une étape cruciale pour prendre la route est de vous assurer que votre permis est valide et reconnu sur le territoire australien. Dans de nombreux cas, cela implique de faire traduire votre permis par un traducteur accrédité NAATI, un organisme de référence en matière de traduction officielle en Australie. Je vous conseille de faire votre traduction du permis via My Little France, indispensable pour rouler en toute légalité et tranquillité.
traduction NAATI australie ; traduction permis de conduire australie ; traduction permis de conduire australie ; my little france NAATI ; my little france traduction permis ; my little france traduction permis promo
Mes bons plans pour réduire ses frais en Australie 🐀
⚠️Attention⚠️ : pour que mes codes promos fonctionnent, il vous faut passer obligatoirement par mes liens !
Pour partir bien assuré (ACS)
Globe Partner pour les – 40 ans partout dans le monde, jusqu’à 12 mois.
Démarches administratives
TFN, Super, banque, carte SIM, etc. Code promo -5% avec GOLDENTURTLES
Obtenir une adresse postale
Service de courriers / colis. Code promo – 5% avec GOLDENTURTLES
Traduction permis NAATI
Obligatoire dans certains Etats. Code promo – 5% avec GOLDENNAATI
PVT Australie | Autres liens pratiques
💼 Boostez votre recherche d’emploi en Australie : faites faire votre CV à l’australienne (-5% avec le code GOLDENTURTLES – en passant par mon lien uniquement)
📋Obtenez votre TFN (Taxe File Number) pour travailler en Australie (-5% avec le code GOLDENTURTLES – en passant par mon lien uniquement)
💰 Création de votre compte Superannuation pour récupérer votre retraite australienne (-5% avec le code GOLDENTURTLES – en passant par mon lien uniquement)
🛏 Pour trouver une auberge de jeunesse : via Booking ou HostelWord
🛏 Pour trouver un hôtel/hébergement : via Agoda
🎨 Pour réserver ses activités : via Getyourguide, Viator, Tripadvisor ou Klook
Hello ! Je suis Manon, la fondatrice de ce blog. Ce projet a vu le jour en 2022, suite à mon Service civique au Canada et aux préparatifs pour mon PVT en Australie. Aujourd’hui, il reflète non seulement ma passion pour l’aventure, mais aussi mon métier de rédactrice web. Pour enrichir le contenu (et rester transparente), cet article inclut des liens affiliés. Ces liens renvoient vers des partenaires dignes de confiance, minutieusement sélectionnés avant d’être recommandés. En passant par ces liens, vous soutenez mon travail ! Et tous mes articles qui, je l’espère, vous sont utiles dans la préparation de vos aventures. ✈️ Un grand merci à ceux qui le feront, et bonne lecture !
Pourquoi une traduction du permis NAATI est-elle nécessaire ?
La NAATI : qu’est-ce que c’est ?
La NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) est l’organisme officiel responsable de l’accréditation des traducteurs et interprètes en Australie. Seules les traductions réalisées par des traducteurs certifiés par la NAATI peuvent être officiellement reconnues et apostillées par les autorités australiennes.
Vous avez des traductions certifiées NAATI du permis de conduire, de documents officiels (certificats de naissance, de mariage, de casiers judiciaires, etc.) et de documents académiques.
Pour le permis de conduire, il est utile de le faire traduire non seulement pour conduire mais aussi pour louer un véhicule ou obtenir le permis de conduire australien.
SOURCE : My Little France
Obligatoire pour conduire dans certains états
L’Australie est un pays où la législation routière varie selon les États et territoires. Dans certains d’entre eux, les autorités locales exigent que les permis de conduire étrangers soient accompagnés d’une traduction officielle pour être valides.
C’est là qu’intervient la NAATI. Une traduction NAATI garantit que votre permis est reconnu par les autorités australiennes, évitant ainsi tout problème juridique ou administratif.
Par exemple, il est obligatoire d’avoir une traduction NAATI dans les États du Queensland et du Western Australia.
Remplace le Permis international
Avant de partir pour l’Australie, il est possible d’obtenir un Permis International. Il est certes gratuit mais les délais de traitement sont très longs (un minimum de 6 mois d’attente..). Et si vous êtes déjà en Australie, le permis sera envoyé en France, ce qui peut poser problème… De plus, le permis international n’est valable que trois ans. Alors que la traduction NAATI, c’est à vie !
En passant par l’organisme My Little France, vous pouvez recevoir une traduction officielle NAATI garantie en 24/48H qui remplace le fameux permis international ! En plus, vous bénéficiez de 5% de réduction avec mon code promo.
La traduction du permis NAATI par My Little France
Comment ça fonctionne la traduction du permis NAATI avec My Little France ?
Pour traduire votre permis de conduire, rien de plus simple ! Rendez-vous sur la page dédiée de My Little France.
Joignez une copie de votre permis de conduire en bonne qualité du recto et du verso.
traduction NAATI australie ; traduction permis de conduire australie ; traduction permis de conduire australie ; my little france NAATI ; my little france traduction permis ; my little france traduction permis promo
Code promo -5% sur votre traduction de permis NAATI avec My Little France !
🤑 BON PLAN | CODE DE REDUCTION 🤑
⚠️Attention⚠️ : pour que mes codes promos fonctionnent, il vous faut passer obligatoirement par mes liens !
Pour profiter directement d’un bon plan et économiser -5% sur votre traduction du permis NAATI, utilisez mon code GOLDENNAATI lors de votre réservation ! C’est également un moyen de soutenir mon travail, donc merci pour votre considération – même si je sais que vous le faites surtout pour les 5% économisés ahah!
Si l’article vous a plu ou aidé, n’hésitez pas à laisser un petit vote ⭐⭐⭐⭐⭐ ! Vous pouvez également me poser votre question en commentaire ou via Instagram.
Photo principale de Thandy Yung sur Unsplash
Vous avez une entreprise dans le secteur du voyage ou de l’engagement ? Publions ensemble des articles de blog optimisés et de qualité ! 🚀
↓ Cliquez ci-dessous ↓
